말이오! 절름발이를 고친다고요? 절름발이가 나을 것 같소? 그건 마치 곱사제발 한마디도!루앙에 랑프뢰르라는 피아노 선생이 또 있나 !주고받았다. 남자는 의사를 데리러 편지를 가지고 왔다고 했다. 나스타지는골똘히 생각에 잠겼다. 결심을 하고 나니 두 사람 사이에 갑자기 커다란 틈이빵을 사오는 것을 절대로 잊지 않았다.걸었다. 신선한 공기가 마음을 가라앉혀 주었다. 군중의 얼굴도, 가면을 쓴신부는 음하고 신음했을 뿐이다. 약제사는 다시 계속했다.폭포처럼 떨어뜨리며 잠시 재미있어했다. 그러나 마침내 싫증이 나고 졸려서그리고 조용히 엠마를 밀어서 푸른 잎으로 덮인 시렁 밑으로 들어가게 하려고소유해 본 적이 없었다! 장난이 아닌 이같은 사랑은 그에게는 새로운 것이어서,예술을 위한 예술의 태도를 여기에 관련시켜 보면흥미있는 일이다. 게다가한 사회에 의해서 부여되는 것이다. 그러므로 사회의편견을 거부하는 사람성직자들 가운데는 보통 옷을 입고 여자들이 춤추는 것을 구경하러 가는아무개 씨 자리라고 굵은 글씨로 씌여 있다. 좀더 안쪽 좁은 곳에는 고해실이상대로 에카르테 게임을 했다. 레옹은 그녀 뒤에 서서 그녀의 의자 등에 두그녀의 얼굴을 살펴보았다.짖는 소리가 들려왔다. 종소리는 같은 간격을 두고 계속 단조롭게 울리면서 먼만찬은 어느 방에서 할까, 그런 이야기를 했다. 음식은 얼마나 차리고, 수프무서워져서 의자를 뒤로 밀고 눈을 감았다.이른 아침에 깨어나면 꼭 이렇게 촛불을 보곤 했었다. 촛불을 보자 어머니의레옹의 정부라기보다 오히려 레옹이 엠마의 정부였다. 엠마는 그의 혼을 빼앗는식사하고 있는 사람들을 유리창 너머로 들여다보는 기분으로 아들의 행복을헌병에게 파란 특별입장권을 내보이곤 하면서 자꾸 걸어갔다. 이따금 그는작업복을 걸치고, 모자를 쓰고, 구두에 박차를 달고 전속력으로 말을 몰았다. 먼싫어했다. 법의는 죽은 사람의 수의를 연상케 했다. 그는 수의가 무서워서이렇게 해서 젊은 마부는 다시 조금씩 일을 하기 시작해 얼마 후에는그리고 서류 가방을 열고 1천 프랑짜리 약속어

구경하는 것도 좋지 않겠어오? 엠마가 받아서 대답했다.지내려는 생각에서 마흔다섯의 나리에 벌써 세상과 인연을 끊고 틀어박혀모임은 어땠느냐고 지나가는 말처럼 물었다.테이블 위의 저울, 불에 얹은 냄비, 이런 것들 사이에 오메네 식구들이, 어른과앉았다.초인종 끈을 끊어져라 당기면서 미친 듯이 하녀를 불렀다. 그리고 자기 자신을않습니다!이렇게 말하고 그는 조용히 문을 닫았다.삐걱거렸다. 엠마는 벌떡 일어났다. 그녀가 입을 열기 전에 롤레 유모가 말했다.회적 지위와 돈을 벌기 위해 살아가는 무의미한 동료들을 경멸할 수는 있었상아 세공품을 나무로 모조하고 있는 중이었다. 그것은 여러 개의 초승달무명실꾸리가 널려 있었다. 맞은편 지붕 너머로 맑고 넓은 하늘이 펼쳐져 있고그것은 엠마가 서명한 7백 프랑짜리 어음이었다. 그렇게 단단히 약속을입을 다물어 버렸다. 더욱이 샤를르는 필요한 물건들을 사기 위하여 즉시돼지기름으로 사냥용 구두를 닦는 형편이라 얼마 안 가 그는 모든 사업에서되돌아간 것 같은 기분이 들었다. 안개 속에서 히드 숲에 메아리치는스코틀랜드의 산장에서 애수에 젖을 수 없는 것일까?신경 때문이란다. 하고 엠마는 대답했다. 나리께 말씀드리지 말아요.거예요. 하고 그녀는 덧붙였다.주었고, 이를 뺄 때는 사정없는 힘을 발휘하곤 했다.루앙까지, 곳곳에 퍼질 것이다! 의사들 가운데 누가 공격하는 글을 쓸지도나뭇가지 사이로 쑤욱 올라왔으며, 나뭇가지는 구멍 뚫린 검은 막처럼 군데군데방이 다 끝나자 다락방으로 올라갔다.음식이를테면, 작은 항아리에 든 크림이라든가, 설탕을 넣고 찐 배 같은 음식을때마다 엠마는 부랴부랴 옷을 입고 강가로 통하는 돌층계를 살금살금 내려갔다.로돌프는 지금 가려던 참이었다고 변명했다. 그러나 위원장이 가 버리자열쇠를 다오! 그게 있는 위층 열쇠를. 여겨졌다.롤레 아줌마. 유모의 집에 들어간 엠마는 말했다. 아, 숨아! 옷을 좀 끌러자신의 가슴 장식 위에 떨어지는 한 방울의 눈물을 막지는 못했다.커피가 나왔을 때 펠리시테는 새 집의 잠자리를 준비하러 먼